Pendant la deuxième guerre mondiale, la Suisse a subi quelques bombardements par des avions, qui se trompaient des frontières. Aussi la commune de Renens a essuyé un tel tir d’un avion allié, qui entre autres a détruit l’automate ci-dessus. La victime est exposée dans le Musée de la Communication à Berne.
L’article dans la loupe est trop simpliste pour un philatéliste. On pourrait croire que la poste ne connaît pas son histoire.